"Если кто-то угрожает моему миру, с ними произойдёт то же самое, что и с кофейными зёрнами. Чтобы отобрать хорошие, плохие нужно выкинуть."(с)
Надо бы, наверное, переименовать сам дневник, в плане его названия. Ибо как только кто-то пытается перевести его название, у всех получается полная хрень) А название-то всего лишь "Говорю красным" оО Но кто виноват, что гугл корявит перевод, получается то красный разговор, то еще что-то в этом роде. Одно обидно, мне нравится, как это название звучит и пишется по-итальянски.